Traducciones Juradas y Libres en Guatemala
En Traducciones Legales Guatemala, te ofrecemos traducciones juradas precisas, confiables y con validez oficial en Guatemala. También realizamos traducciones libres, siempre adaptándonos a tus necesidades específicas.
En Guatemala, solo los documentos en español tienen validez legal. Según el artículo 37 de la Ley del Organismo Judicial, los documentos provenientes del extranjero redactados en otro idioma deben ser traducidos al español bajo juramento por un traductor autorizado en la República. El Traductor Jurado certifica públicamente que la traducción es completa, fiel y exacta al original, garantizando así su aceptación ante autoridades e instituciones oficiales.
Una traducción jurada no es solo convertir palabras de un idioma a otro; requiere un conocimiento profundo de los términos legales y técnicos, así como un compromiso con la fidelidad y la validez legal del documento traducido.
Por eso, en Traducciones Legales Guatemala, te garantizamos traducciones que cumplen con todos los requisitos legales, listas para ser aceptadas ante instituciones oficiales.
Confía en Nuestra Experiencia
En Traducciones Legales Guatemala, combinamos conocimiento legal, precisión lingüística y atención personalizada para ofrecerte traducciones certificadas de alta calidad. Estamos listos para ayudarte: solicita tu cotización hoy mismo.
Traducciones Juradas
Inglés ↔ Español
Aquellas que, para surtir efectos legales en Guatemala, requieren firma y sello de un traductor jurado autorizado.
Traducciones Libres
Inglés ↔ Español
Traducciones que no requieren firma ni sello oficial, ya que no buscan efectos legales. Se utilizan, por ejemplo, para temas personales, comerciales o internos.
Proceso de Traducción
1
Envíanos tu documento (escaneo, foto o PDF) a través de nuestro formulario, correo o WhatsApp.
2
Recibe una cotización, el tiempo estimado de entrega y nuestros términos de servicio.
3
Acepta la cotización, confirma el servicio y realiza el pago del 50% para iniciar.
4
Recibe tu traducción jurada (firmada y sellada) en formato físico y digital.
Solicita una Cotización
Llena el formulario para solicitar una cotización personalizada o para hacernos cualquier consulta.
También puedes adjuntar un archivo si deseas que revisemos un documento.
Soluciones de traducción jurada que inspiran confianza